делать пометку в ежедневнике

General subject: pencil the dates in to (one's) diary